Editrice-Correctrice-Relectrice de traductions

Catégories : Autre

Département : Haute-Garonne

Présentation

Statut juridique :
Autre
Déscription générale :
PARCOURS PROFESSIONNEL
  • Toulouse-depuis janvier 2001 : Éditions Stock, Robert Laffont, Les Escales, Seuil, Autrement, Marabout... / Éditrice, correctrice, relectrice de traductions-lectrice free-lance.
  • Londres-2010 : Agence littéraire Andrew Nurnberg / Agent littéraire département français.
  • Paris-2007-2009 : Éditions Points-Seuil / Coordinatrice éditoriale.
  • Toulouse-2006-2007 : Éditions Privat / Correctrice.
  • Toulouse-2003-2004 : Théâtre national de Toulouse, festival Mira / Coordinatrice (stage).
FORMATION
  • 2007-Centre d'écriture et de correction de Paris.
2005-Master II Organisation des manifestations artistiques et culturelles (Aix-en-Provence).
  • 2003-Maîtrise d'histoire, spécialisation Amérique latine (Toulouse).
Présentation de l'activité :
Editer, réécrire, sélectionner, compiler...

Suivre la fabrication d'un livre de A à Z.

Préparer des copies et corriger des épreuves.

Relire et corriger des traductions (de l'anglais et de l'espagnol vers le français).

Commenter des manuscrits écrits en anglais et en français.

Informations pratiques

  • Littérature étrangère.
  • Littérature française.
  • Essais et sciences humaines.
  • Livres pratiques.

Contact

Nom du responsable :
Manchado Virginie
Adresse :
1, rue Joseph-Bosc
31000 Toulouse
Téléphone :
+33 (0)6 44 89 00 43
Courriel :
manchado.virginie at gmail point com
Newsletter :
Non

Localisation

Haut de page